Tuesday 13 December 2011

Święta po brytyjsku.. (cz. I)



      My ubieramy choinkę przeważnie w dzień Wigilii, natomiast w Wielkiej Brytanii już od 2 grudnia lśnią w oknach światła drzewek bożonarodzeniowych. Wigilia.. 12 potraw, opłatek, kolędy, pasterka…. Wszyscy wiemy jak to wygląda. Tutaj jest inaczej. Tak jak my czekamy na karpia, oni czekają na pieczonego indyka. Świąteczny obiad to: indyk, pieczone ziemniaki, marchewka, brukselka i groszek. Na stole znajdują się christmas crackers – długie w kształcie cukierków pudełeczka, które pociąga się za dwa przeciwległe końce, tak by się rozerwały. W środku jest wróżba albo śmieszny wierszyk. Na koniec je się christmas pudding – deser z suszonymi owocami, polewa się go brandy i zapala przed podaniem. Przygotowanie tego deseru jest bardzo pracochłonne, musi dojrzewać kilka tygodni. Chociaż teraz można kupić gotowy w supermarketach. Prezenty rozwija się rano w pierwszy dzień świąt , ponieważ Św. Mikołaj jest bardzo zabiegany i dociera do Brytyjczyków późną nocą z 24 na 25 grudnia:) Często prezenty wkłada do skarpet, a niegrzecznym zostawia węgiel a nie rózgi:)))
W pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia królowa wygłasza orędzie do swego ludu:)))
Drugi dzień świąt znany jest jako Boxing Day. Nazwa wzięła się od podarków – boxes -wręczanym tego dnia rankiem mleczarzom i gazeciarzom.
A potem czeka się na Nowy Rok – New Year;)))
Co kraj to obyczaj:)

A zatem Merry Christmas!!!!

christmas crackers


christmas pudding



taki można kupić w sklepie - zdjęcia z Internetu.


      Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia chcę złożyć wszystkim najserdeczniejsze życzenia: przede wszystkim zdrowia, pomyślności i ciepłej rodzinnej atmosfery
               Wesołych Świąt!!!




16 comments:

  1. Pięknie dziękuję za życzenia i dziękuję za przybliżenie obyczajów świątecznych Brytyjczyków:)
    Ja również życzę zdrowych, pogodnych i szczęśliwych świąt:) Wszystkiego dobrego:)

    ReplyDelete
  2. Te cukierki - pudełeczka to fajna tradycja, ale ten pudding to bardzo mi się podoba.
    Co kraj, to obyczaj.
    Jolu, Tobie również życzę zdrowych i bardzo radosnych świąt:))))))))

    ReplyDelete
  3. Z wielką przyjemnością obejrzałam Twoje piękne fotki. Ach,szkoda,że u nas parady uliczne są wyłącznie na tle politycznym. Gdyby nie rozbiory Polski i buta czerwonych i do nas orędzie wygłaszałby Król lub Królowa,a tak musi nam wystarczyć mamrotanie prezydenta.

    Wzajemnie Wszystkiego Najlepszego.

    ReplyDelete
  4. Nagietku!
    Dzięki, że wpadłaś. No właśnie to mnie najbardziej wkurzyło, ze ja tyle lat składki płacę. A były lata, ze zarabiałem 3 średnie krajowe! I pełne składki opłacałem!
    Dzisiaj pojechałem na prześwietlenie zęba prywatnie. Zapłaciłem 25 zł.
    W tym szpitalu gdzie byłem u dentysty to powiedzieli mi, że u nich płatne zdjęcie kosztuje 40 zł!
    Tak w każdym kraju są inne zwyczaje świąteczne. I bardzo dobrze.
    I to bardzo ciekawe.
    Dziękuje bardzo za życzenia.
    Zdrowie najważniejsze.
    I Tobie i Twoim bliskim życzę ZDROWIA. Z resztą sobie poradzisz sama. Tak jak sobie radzisz teraz:)
    Vojtek wieczorem

    ReplyDelete
  5. Witam :) Oj tak, co kraj to obyczaj :) Największa różnica chyba polega na tym, że u nas, podczas wigilijnej kolacji raczej potrawy mięsne nie goszczą, a Szkoci w tym czasie zajadają się indykiem :) Najbardziej przypadły mi do gustu te christmas crackers :) Taka tradycja mogłaby zawitać również u nas :)
    Bardzo dziękuję za życzenia. Tobie moja droga i całej Twojej rodzince, również życzę Zdrowych i Wesołych Świąt :)
    Pozdrawiam, buziaki

    ReplyDelete
  6. Co kraj, to obyczaj... Ale najważniejsze, że ludzie lubią świętować i przebywać razem. Dziękuję za piękne życzenia! Ja Tobie również życzę zdrowych i radosnych świąt!

    Dziękuję za wizytkę i słowa uznania dla moich fotek mgielnych. A tak, tak, mgła to także super sprawa dla cery. Wiem o tym.
    Pozdrawiam gorąco! Halszka

    ReplyDelete
  7. ZDROWYCH, POGODNYCH, RODZINNYCH ŚWIĄT. :)

    ReplyDelete
  8. Dobrych, spokojnych Świąt Nagietku.
    I dzięki za garść informacji o wyspiarskich zwyczajach

    ReplyDelete
  9. Nagietku!
    Bardzo dziękuję za życzenia!
    Ja już po Wigilii w pracy. Nawet fajnie wyszło.
    Dobrych Świat Bożego Narodzenia Ci życzę i szczęśliwego Nowego Roku!
    Bądźcie zdrowi!
    Vojtek z Mazowsza

    ReplyDelete
  10. Z okazji Świąt Bożego Narodzenia,
    składam serdeczne życzenia.
    Niech te Święta miłe będą,
    z dźwiękiem śpiewu i kolędą.
    Z Wigilią tuż po zmroku,
    i w radosnym Nowym 2012 Roku :)

    ReplyDelete
  11. Jolu,
    Życzę Ci szczęśliwego Nowego Roku!
    Dużo zdrowia, spełnienia wszystkich Twoich pragnień, pomyślności we wszystkim, żeby marzenia zmieniły się w rzeczywistość a sukcesy przerosły oczekiwania, wiele szczęścia rodzinnego i dobroci od ludzi. Wszystkiego najlepszego!
    Marysia z kwiatów majki

    ReplyDelete
  12. a co miałaś w christmas crackers? :) Udanego sylwestrowania! :)

    ReplyDelete
  13. Moja kochana, życzę Wszystkiego Naj, Naj, Najlepszego w Nowym Roku :)
    Z głębi serca życzę wszelkiej pomyślności dla Ciebie oraz Twoich bliskich, spełnienia najskrytszych marzeń, dużo zdrowia, szczęścia i radości, z każdego nadchodzącego dnia oraz mnóstwa ludzi wokół, ale tylko tych dobrych i uśmiechniętych :)
    Życzę udanego Sylwestra, szampańskiej zabawy oraz
    SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
    Buziaki noworoczne ślę :)

    ReplyDelete
  14. Udanego Sylwestra i noworocznej radości Nagietku :))

    ReplyDelete
  15. Z serca dziękuję za pamięć i piękne życzenia noworoczne! Ja Tobie i Twojej Rodzince także życzę wszelakiej pomyślności w Nowym Roku! Bądź szczęśliwa! Pozdrawiam gorąco... już wyspana i gotowa do "boju"! Halszka

    ReplyDelete